“天上人间”遇商标侵权 浅析企业名称与商标

一个好的商标名字，会有无数人对其垂涎，不仅仅因为它是一个能很好的诠释所经营产品或者服务对象的优质词汇，更多的是因为知名度，好比一盆美味的羹肴，谁都想去分一杯，尝其美味，只不过商标的特殊性质——排他性决定了这盆蕴藏着无限财富的羹肴只为他的所有者效劳，除非他的专有权人愿意分一杯羹给你，否则任何人是尝不到其滋味的。

北京“天上人间”夜总会全称北京长青泰餐饮娱乐有限公司“天上人间”夜总会，是一家公私合营的娱乐性场所，在北京可谓是最顶级的俱乐部。2010年5月11日，北京警方开展了打击卖淫嫖娼专项行动，天上人间夜总会因涉黄及消防隐患被停业整顿半年。今年 6月25日，“天上人间”娱乐会所在浙江温岭开业，名字以及悬挂着圆菱型太阳图案的铜牌与北京天上人间无异，不禁令人产生疑问：“是北京的“天上人间”转战浙江了吗？

但是经查证，相关部门负责人也表示两者仅是名字相同而已，既然与北京的“天上人间”毫无关系，那么温岭“天上人间”会不会侵权呢？温岭工商局注册科江姓科长表示，根据《企业名称登记管理实施办法》规定，用“天上人间”四字办理营业执照是没有关系的，只要辖区内(即温岭市)之前没有相同名字都可以经过审批。据他介绍，仅台州就有不少以“天上人间”为名称的企业。

 不过，从商标法来看，就存在侵权嫌疑了。

 温岭“天上人间”娱乐会所在温岭市工商局注册名全称为“温岭太平天上人间娱乐会所”， 而其使用“天上人间”并悬挂了与北京“天上人间”相同的圆菱型太阳图案铜牌，经了解北京天上人间与温岭太平天上人间娱乐会所并无合作关系或者授权使用商标的协议，故温岭太平天上人间娱乐会所的此行为构成了商标侵权，但是，温岭方面可能会有疑问，我明明在工商局注册了这个名字，难道我连使用他的权力也没有吗？那注册又有何用呢？在此我们需要解释一下商标与字号的关系，商标注册成功后要规范使用，不能随便加字或者减字，字号登记后也要规范使用，不能随便使用其简称，温岭太平天上人间娱乐会所”即使使用简称也应为“太平天上人间”，而非简之再简的“天上人间”，所以温岭太平天上人间娱乐会所不规范使用登记企业名称，并涉嫌侵权北京长青泰餐饮娱乐有限公司“天上人间”夜总会商标一事就毋庸置疑了。

易标易购提醒所有客户商标与企业名称有联系也有区别，联系：商标和企业名称一旦注册成功均要规范使用，有些企业的主体名称与商标名称还可以保持一致。区别：商标只有国家工商总局商标局对其有管辖权，而企业登记在各个省市地区均有分布；商标不受地域限制，在全国范围内（除港、澳、台）受保护，而企业名称则不同，只要在辖区范围内没有登记相同的名字就可以审批。规范使用注册商标和登记的企业名称是避免以后卷入商标纠纷的最有效的途径，同时了解了商标和企业名称的区别，对所有客户将来不管是注册公司还是商标都会有重大的意义。

文稿编辑：董苗